Sziasztok!
Számomra egyik legkedvesebb sorozat, a Vámpírnaplók ezen a napon egy éve, hogy véget ért, 2017. március 10.-én, a 8. évaddal.

A sorozat tiszteletére és emlékére a mai bejegyzésben összegezni szeretném nektek, mi a különbség a Vámpírnaplók könyvek és tv-sorozat  között, melyikeknek mi a pozitív és a negatív tulajdonsága és mit, hogy és mi után érdemes elolvasni.

Én nagy Vámpírnaplók fannak vallom magam, már nagyon régóta néztem a sorozatot, láttam már mind a 8 évadot, megvolt 14 évesen a vámpírnaplókos szülinapi tortám is, és a magyarrá fordított könyveket is már mind bedaráltam.

Kezdjük akkor azzal, ami megegyezik. Lényegében ez annyi, hogy a könyvek által adottak voltak karakterek, helyszín és egy magafajta feeling. Ezt a feelinget meghagyták a sorozat szerzői. Az alaphelyzet, áliász a szereli háromszög maradt Elena Gilbert és a két Salvatore testvér, Stefan és Damon között, de azon kívül amit csak lehetett, átvariáltak. Volt, ahol nem láttam értelmét a változtatásoknak, sőt még nem is értettem, ezt miért kellett, de térjünk is rá akkor mélyebben!

Nagy vonalakban egy táblázatba próbáltam beírni a legszembetűnőbb különbségeket:

Sorozat	Könyv
Kinézeti Különbségek:
Elena haja és szeme barna	Elena haja szőke, míg szeme kék
Bonnie haja barna	Bonnie haja göndör és vörös
Caroline szőke hajú	Caroline vöröses barna hajú
Kathrine az erős, határozott vámpírlány Elena a gyengébb, akire mindenki vigyázik	Kathrine egy fehér kiscica, míg Elena egy fehér tigris ( Stefan szavai )
Név Különbségek:
Mystic Fall’s-ban játszódik	Fell’s Church-ben játszódik
Mystic Fall’s High School az iskola, ahova járnak	Robert e. Lee High School az iskola, ahova járnak
Matt Donovan	Matt Honeycutt
Tyler Lockwood	Tyler Smallwood
Bonnie Bennett	Bonnie McCulloughs
Vicki Donovan	Vicki Bennett
Kapcsolati Különbségek:
Elena, Bonnie és Caroline legjobb barátok	Elena, Bonnie és Meredith legjobb barátok
Caroline barát	Caroline Elena ellensége
Meredith egy ápolónő, aki pár részben szerepel	Meredith Elena egyik legjobb barátja, aki nem mellesleg Vadász
Elena és Kathrine hasonmások	Elena csak szimplán hasonlít kinézetben Kathrine-re
Kathrine egy ravasz, agyafúrt ribanc	Kathrine egy naiv, gyenge, könnyen irányítható
Képességek:
Damon varjúvá változik ( ennek az első évadokban volt nagy jelentősége, aztán már nem foglalkoztak annyira ezzel a szállal )	Damon varjúvá, míg Stefan sassá tudott átváltozni
Nem tudtak befolyásolni az időjárást	Befolyásolni tudták az időjárást
Akármilyen erősek is voltak, át tudtak menni a folyón a vámpírok	Minél erősebben volt egy vámpír, annál inkább nem tudott átmenni a folyón
Elena nem tudott telepatikusan üzenetet küldeni Damonnek	Elena tudott telepatikusan üzentet küldeni Damonnek
Cselekmények:
Tyler sosem akarta megerőszakolni Elenát	Tyler majdnem megerőszakolja Elenát a bál estéjén a temetőben
A sorozatban nem történik ilyen	Mr. Tanner a Halloween-i estén hal meg az iskolában
Stefan és Damon apja 1864.-ben fogadta be birtokukra Kathrine-t, Mystic Fall’s-ban. Ott találkoztak és éltek.	Stefan, Damon és Katherine még Olaszországban találkoztak és éltek a 15. században
Stefan a nagybátyjához költözik, a Salvatore birtokon	Stefan Mrs. Flowers-nél szállt meg a város szélén
Nem volt Bonnienak kutyája	Damon megölte Bonnie kutyáját Jangce-t
Elena Damon véréből kapott, és a folyóba Rebekah miatt hajtott bele, majd vámpír lett ( 3 évad vége )	Elena ivott a fiúk véréből, és belehajtott a folyóba, meghalt, aztán vámpír lett. ( 2. könyv vége )

Nagyon fontos szál volt az Ősi vámpírok	Nem tértek rá annyira az Ősi vámpírokra
Elena akkor hal meg, mikor vámpírrá változik	Elena rengetegszer meghal
A sorozatban nem volt annyi fantasy elem	A könyvben számos fantasy elem volt, megjártak a szereplők sötét dimenziót, és harcoltak kicunék ellen ( Sinicsi és Mizao ) több könyvön át és egy fantom is az ellenségük volt.

Ahogy a táblázatból látszik, a szereplők castingolásánál nem figyeltek olyan nagyon lényegesen rá arra, hogy a könyvekben a karakterek hogyan, milyen hajszínnel és külsővel vannak leírva. 
Fontos megjegyezni, hogy az első Vámpírnaplók könyv, amit Lisa Jane Smith ( L. J. Smith ) megírt, az 1991.-ben volt. Így a történet abban az időben játszódik és nem a mindennapjainkban, mint a sorozat.
 Smith a Vámpírnaplók könyveket trilógiának szánta és a harmadik rész után epikusan be is fejezte. A 4. résztől kezdve szellemírók írták a folytatásokat, a 13. részig és azokhoz az írónőnek semmi köze nem volt, csak a neve szerepelt a borítókon. ( Összesen 13 vámpírnaplók könyv van, amiből 10 részt fordítottak magyarra, az eredeti trilógiával együtt. A sorozathoz készültek Stefan naplója könyvek is, amiket a Könyvmolyképző az első három részét adta ki nálunk, Magyarországon. 

Összegezve: 
Nekem a sorozat és a könyvek is nagy kedvencem lett az évek során.
Mind a kettőben megvan az amit szeretek a Vámpírnaplókban. Izgalom, romantika, krimi, rejtély, csattanó fordultatok és persze vámpírok.
Ha a sorozatot láttad, de a könyveket nem olvastad, szerintem nyugodtan kezd bele, ha az egészbe nem is, de az eredeti trilógiába ( az első három könyvbe ) mindenképpen!